OBJECT RECORD
把细节,慢慢看清。
- 馆方原名
- Tulwar sword
- 年代
- 1700年代
- 文化 / 来源
- 印度,probably Deccan
- 材料与工艺
- Iron hilt with gold;steel blade with gold;wood scabbard with velvet and metallic thread
- 尺寸
- Overall: 96.6 cm (38 1/16 in.)
- 收藏机构
- 克利夫兰艺术博物馆
- 馆藏编号
- 1930.704
FROM THE MUSEUM
馆方怎样介绍它
以下为克利夫兰艺术博物馆英文原文,保留其原始表述。
This long curved sword and scabbard are of the kind used and worn by Mughal nobility, as seen often in paintings. The openwork hilt is a characteristic of swords from the southern Indian region known as the Deccan. By the end of the 1500s, the Mughals began making regular incursions into the Deccan as they attempted to expand their empire, increasing the exchange of art forms.
Repeated four times, twice on one side of the blade and twice on the other in gold inlay, is the same line from the Qur'an 61:13: “Help [comes] from God, and Victory is imminent.” This is a popular inscription on daggers, banners, and other instruments of war, as it reassures the combatants that God is on their side, and therefore they can in good faith expect a speedy victory if they fight valiantly.
THE VISITOR BOOK
看完了,留一点好奇。
正在打开留言簿…


