馆藏档案 · 日常异想
Lobed Mirror with Heaven and Earth between the Paired Phoenixes
馆方将这件藏品归为金属工艺。年代记录为中期 to 晚期 700年代,文化或地区为中国,唐代。材质与工艺记录为青铜。
查看馆藏资料OBJECT RECORD
把细节,慢慢看清。
- 馆方原名
- Lobed Mirror with Heaven and Earth between the Paired Phoenixes
- 年代
- 中期 to 晚期 700年代
- 文化 / 来源
- 中国,唐代 (618-907)
- 材料与工艺
- 青铜
- 尺寸
- Diameter: 22.5 cm (8 7/8 in.); Overall: 1.1 cm (7/16 in.); Rim: 0.7 cm (1/4 in.)
- 收藏机构
- 克利夫兰艺术博物馆
- 馆藏编号
- 1995.351
FROM THE MUSEUM
馆方怎样介绍它
以下为克利夫兰艺术博物馆英文原文,保留其原始表述。
This mirror bears an important inscription as well as symbolic imagery of the Eight Trigrams and Heaven and Earth to express the ancient Chinese cosmological ideas. The inscription reads: Circle above and square below: These are symbolic of heaven and earth. In the middle are the Eight Trigrams. Making clear [the forces of] yin and yang. Stars and constellations are well aligned; The sun and the moon are virtuous and bright. Circulating around [the earth] is water, Giving identity to the Four Great Rivers. Within are the mountain ranges, To signify the lordly heights.
THE VISITOR BOOK
看完了,留一点好奇。
正在打开留言簿…


