OBJECT RECORD
把细节,慢慢看清。
- 馆方原名
- Water Cooler with Chinese Gardens
- 年代
- 1893–97 年
- 文化 / 来源
- 日本,明治时代 (1868–1912)
- 材料与工艺
- Porcelain with molded and carved designs
- 尺寸
- height: 5 cm (1 15/16 in.); length: 15 cm (5 7/8 in.); width: 6 cm (2 3/8 in.)
- 作者 / 制作者
- Seifū Yohei III (Japanese, 1851–1914)
- 收藏机构
- 克利夫兰艺术博物馆
- 馆藏编号
- 2022.172
FROM THE MUSEUM
馆方怎样介绍它
以下为克利夫兰艺术博物馆英文原文,保留其原始表述。
Unlike most pieces by the Seifu Yohei studio, this one bears a seal beneath the handle rather than on the base. The glaze and technique are identified on the box as taihakuji, or “great white porcelain,” an important early invention Yohei III devised in 1872 that involved the combination of a distinctive translucent, creamy glaze over an ivory-colored clay body.
The body’s two sides have garden scenes seen through windows. Designs of flowers and butterflies are incised in the spaces at both ends. The garden on the right-hand side of the vessel, seen through a round window, has a decorative rock with grasses beneath a cloudy sky; and on a tiled veranda, there is a teapot as well as a fan and two scrolls inserted into a double-handled urn or kettle atop a brazier. The garden on the left-hand side has two enormous flowers below what may be either a cloud or a rippling pond; a garden rock—or perhaps a carved wood sculpture—with a circular perforation sits on what appears to be a veranda. While the details may be open to interpretation, the setting is a rather glamorous Chinese residence or palace with a superbly tended garden in spring or summer.
THE VISITOR BOOK
看完了,留一点好奇。
正在打开留言簿…


