OBJECT RECORD
把细节,慢慢看清。
- 馆方原名
- Nesting Bowls with Daoist Immortals
- 年代
- 1893–1914 年
- 文化 / 来源
- 日本,明治时代 (1868–1912)
- 材料与工艺
- Set of three bowls;porcelain with underglaze blue
- 尺寸
- inner bowl: 8.5 x 20.2 cm (3 3/8 x 7 15/16 in.); middle bowl: 9.6 x 22.3 cm (3 3/4 x 8 3/4 in.); outer bowl: 9.9 x 23.9 cm (3 7/8 x 9 7/16 in.)
- 作者 / 制作者
- Seifū Yohei III (Japanese, 1851–1914)
- 收藏机构
- 克利夫兰艺术博物馆
- 馆藏编号
- 2022.185
FROM THE MUSEUM
馆方怎样介绍它
以下为克利夫兰艺术博物馆英文原文,保留其原始表述。
Yohei III was capable of ink painting–like compositions in underglaze blue, as well as more decorative ones like that on this set of three nesting bowls. Bowls with very similar designs in five colors were produced in the reign of the Wanli emperor (r. 1572–1620) during the Ming dynasty, and Yohei must have had direct access to one of these or to a close copy.
A scene of Daoist immortals is presented on the bowls. On each one, the ground plane is defined with a blue wash. Four lanterns are evenly spaced around the bowl. Two are flanked with linked-piece metalwork banners of the seven treasures. The alternate altars are adorned with textile banners. In between them are four immortals, each standing beneath a tree with small plants surrounding his feet. Two of the immortals hold fruit on a tray. Another carries an elixir-filled ewer and a willow branch. The fourth holds a swastika (manji), here an auspicious symbol, and a flower.
Curiously, the inscription inside each footring reads “Made by Seifu of Great Japan,” in emulation of the dynasty and reign inscriptions that appear on Chinese ceramics; however, one can also see through the translucent glaze another inscription, “Seifu Yohei,” written in large characters within a double band of blue on the largest bowl.
THE VISITOR BOOK
看完了,留一点好奇。
正在打开留言簿…


