OBJECT RECORD
把细节,慢慢看清。
- 馆方原名
- Portable Altar of Countess Gertrude
- 年代
- 约1045 年
- 文化 / 来源
- 德国,Lower Saxony?,Romanesque period,11th century
- 材料与工艺
- 金,cloisonné enamel,porphyry,gems,pearls,niello,wood core
- 尺寸
- Overall: 10.5 x 27.5 x 21 cm (4 1/8 x 10 13/16 x 8 1/4 in.)
- 收藏机构
- 克利夫兰艺术博物馆
- 馆藏编号
- 1931.462
FROM THE MUSEUM
馆方怎样介绍它
以下为克利夫兰艺术博物馆英文原文,保留其原始表述。
Commissioned by Countess Gertrude of Brunswick, this portable altar is one of the Guelph Treasure’s earliest and most sumptuous objects. The choice of white-speckled porphyry as the altar stone signals Gertrude’s worldly aspirations; an imperial color since classical antiquity, porphyry was only used by the imperial family. Historical figures of royal and imperial rank are depicted with Christ, the Virgin, apostles, and archangels along the altar’s sides, stressing the countess’s political ambitions and claim of imperial lineage for her own dynasty. The Latin inscription surrounding the altar stone reads, "Gertrude offers to Christ, to live joyfully in him, this stone that glistens with gems and gold."
THE VISITOR BOOK
看完了,留一点好奇。
正在打开留言簿…


