OBJECT RECORD
把细节,慢慢看清。
- 馆方原名
- Prayer Niche (Mihrab)
- 年代
- 约 1500年代 or 中期-1900年代
- 文化 / 来源
- 伊朗,Isfahan,in the style of the Safavid period (1501–1722)
- 材料与工艺
- ceramic mosaic
- 尺寸
- Mihrab: 290.7 x 245.3 cm (114 7/16 x 96 9/16 in.); Frieze: 69.2 x 1563.5 cm (27 1/4 x 615 9/16 in.)
- 收藏机构
- 克利夫兰艺术博物馆
- 馆藏编号
- 1962.23
FROM THE MUSEUM
馆方怎样介绍它
以下为克利夫兰艺术博物馆英文原文,保留其原始表述。
The prayer niche (or mihrab in Arabic) is the focal point in the interior of a mosque, located in the qibla wall that faces Mecca, the holy city of Islam. Verses from the holy Qur’an, written in a form of Arabic script called thuluth, surround the mihrab. The inscription is rendered with white glaze, while the continuous arabesque vine behind the Qur’anic text is executed in gold, turquoise, and green—the color of the Prophet Muhammad and of paradise. The inscription is from the Chapter of Light (Surah An-Nur): “Allah is the light of the Heavens and the Earth. His Light is like a niche in which is a lamp—the lamp enclosed in glass—the glass, as it were, a glistening star; lit from a blessed olive tree, neither of the East nor of the West, whose oil would almost glow, even though fire touched it not. Light upon light! Allah guides whom He will to His light, and Allah sets forth parables for men, and Allah knows all things.”
The artistic and calligraphic styles suggest this mihrab was made about 1500, but the physical appearance of the ceramic mosaic pieces does not. The glaze colors are too consistent, and they have not discolored from moisture seeping behind the cut tile edges. Clay substrates of the tiles were tested in 2001 using thermoluminescence to determine the date the tiles were fired. The results indicated that the tiles were modern, made between 1941 and 1961, and they are under further examination.
THE VISITOR BOOK
看完了,留一点好奇。
正在打开留言簿…


